Această Politică privind Cookie-urile descrie diferitele tipuri de cookie-uri și tehnologii similare care pot fi utilizate, după caz, pe site-urile web https://tollpass.bg, https://vinetki.bg, https://accounts.itsbulgaria.com și aplicațiile mobile („Platforme"), gestionate de Intelligent Traffic Systems AD, birou 6, Etaj 4, EOS Center, Bd. Nikola Y. Vaptsarov nr. 53B, districtul Lozenets, 1407, Sofia (denumită în continuare ITS). Cookie-urile sunt utilizate în următoarele scopuri:

• pentru funcționarea Platformelor,
• pentru a analiza comportamentul vizitatorilor site-ului,
• pentru publicitate.

Această politică este completată de Politica de Confidențialitate a ITS în ansamblu, care poate fi găsită în Politica de Confidențialitate și în Termenii și Condițiile Generale, pe care vă recomandăm să le citiți, conținând informații utile suplimentare, inclusiv responsabilitățile responsabilului cu protecția datelor din cadrul ITS, toate scopurile prelucrării datelor cu caracter personal de către ITS, drepturile dumneavoastră, precum și limitările și excepțiile acestora etc. Protecția adecvată a datelor cu caracter personal reprezintă o prioritate de maximă importanță pentru ITS. Dorim să fim cât mai clari și transparenți cu privire la abordarea ITS în această privință. Dacă aveți întrebări, nu ezitați să ne contactați la support@tollpass.bg și info@vinetki.bg.

 

Ce sunt cookie-urile?

Cookie-ul este un fișier de mici dimensiuni, format din litere și cifre, care va fi stocat pe computerul, telefonul mobil sau alt echipament terminal al unui utilizator care accesează Internetul. Cookie-ul este instalat prin cererea emisă de terminalul utilizatorului către un server ITS sau către un server terț.

 

La ce sunt folosite Cookie-urile?

Aceste fișiere fac posibilă, în special, recunoașterea terminalului utilizatorului și prezentarea conținutului într-un mod relevant, adaptat preferințelor utilizatorului. Cookie-urile oferă utilizatorilor o experiență plăcută de navigare și susțin eforturile noastre de a furniza servicii ușor de utilizat, cum ar fi preferințele de cumpărături online, coșurile de cumpărături relevante sau publicitatea relevantă. Ele sunt utilizate, de asemenea, pentru a elabora statistici anonime agregate, care ne ajută să înțelegem modul în care un utilizator beneficiază de paginile noastre web, permițându-ne să le îmbunătățim structura și conținutul, fără a ne permite identificarea personală a utilizatorului.

 

Ce Cookie-uri Folosim?

Folosim două tipuri de cookie-uri: de sesiune și fixe. Cookie-urile de sesiune sunt fișiere temporare care rămân pe terminalul utilizatorului până la sfârșitul sesiunii sau la închiderea aplicației. Cookie-urile fixe rămân pe terminalul utilizatorului pentru o perioadă de timp determinată de parametrii cookie-ului sau până când sunt șterse manual de utilizator.

 

Cum sunt utilizate cookie-urile de către Platforme?

O vizită pe acest site poate plasa următoarele tipuri de cookie-uri:

• Cookie-uri strict necesare pentru funcționarea Platformelor;
• Cookie-uri de analiză;
• Cookie-uri pentru publicitate.

Cookie-urile și/sau tehnologiile similare strict necesare sunt esențiale pentru buna funcționare a Platformelor, fiind setate pe dispozitivul dumneavoastră la accesarea Platformelor sau ca urmare a acțiunilor Platformelor, după caz. Puteți seta browserul să blocheze cookie-urile, dar în acest caz, anumite secțiuni ale Platformelor nu vor funcționa corect.

 

Cookie-urile conțin Date cu Caracter Personal? 

Cookie-urile sau tehnologiile similare în sine nu necesită informații personale pentru a fi utilizate și, în multe cazuri, nu identifică personal utilizatorii de Internet. Cu toate acestea, există situații în care datele cu caracter personal pot fi colectate prin utilizarea cookie-urilor pentru a facilita anumite funcții ale utilizatorului sau pentru a oferi utilizatorului o experiență adaptată preferințelor sale. Astfel de date sunt criptate într-un mod care împiedică accesul persoanelor neautorizate la ele.

 

Care sunt tehnologiile similare? 

Există alte tehnologii care pot fi utilizate în aceleași scopuri ca și cookie-urile. ITS utilizează ca tehnologii similare „Local Storage" 

 

Blocarea Cookie-urilor

Dacă doriți să blocați cookie-urile, unele funcții ale site-ului vor fi dezactivate, iar acest lucru poate cauza unele disfuncționalități sau erori în utilizarea Platformelor noastre. De exemplu, blocarea cookie-urilor vă poate împiedica să:

• utilizați serviciile online (pentru serviciile disponibile pe Platforme);
• vă conectați la contul dumneavoastră.

Dacă acceptați aceste limitări și doriți să blocați cookie-urile, urmați instrucțiunile de mai jos.

Majoritatea browserelor sunt setate implicit să accepte cookie-uri, dar puteți modifica setările pentru a bloca unele sau toate cookie-urile. Alegeți browserul din lista de mai jos pentru a afișa instrucțiunile pe care trebuie să le urmați, după deschiderea browserului.

 

Microsoft Internet Explorer 9 (sistemul de operare Windows 7)

1. Faceți clic pe pictograma Setări (dreapta sus)
2. Faceți clic pe Opțiuni Internet
3. Faceți clic pe Confidențialitate și apoi alegeți opțiunile
4. Faceți clic pe Aplicare și apoi pe OK pentru a salva preferințele

 

Google Chrome

1. Faceți clic pe pictograma cheie și selectați Opțiuni din listă
2. Faceți clic pe fila „Setări avansate"
3. Faceți clic pe secțiunea Setări de conținut din secțiunea Confidențialitate.
4. Alegeți setările dorite
5. Faceți clic pe X pentru a închide

 

Safari

1. Alegeți Preferințe
2. Faceți clic pe panoul de confidențialitate
3. Alegeți setările dorite
4. Faceți clic pe X pentru a închide

 

Mozilla Firefox

1. Selectați Instrumente din bara principală, apoi Opțiuni
2. Faceți clic pe fila Confidențialitate
3. Alegeți setările dorite
4. Faceți clic pe X pentru a închide

 

Gestionarea preferințelor privind cookie-urile

În general, o aplicație utilizată pentru accesarea paginilor web permite salvarea implicită a cookie-urilor și/sau a tehnologiilor similare pe terminal. Acestea sunt stocate pentru perioadele descrise mai jos. Aceste setări pot fi modificate astfel încât administrarea automată a cookie-urilor să fie blocată de browserul web sau utilizatorul să fie informat ori de câte ori cookie-urile sunt trimise pe terminalul său. Informații detaliate despre posibilitățile și modalitățile de gestionare a cookie-urilor pot fi găsite în zona de setări a aplicației (browserul web). Limitarea utilizării cookie-urilor poate afecta anumite funcționalități ale Platformelor.

 

De ce sunt importante cookie-urile pentru Internet?

Cookie-urile și/sau tehnologiile similare reprezintă un element central al funcționalității eficiente a Internetului, contribuind la generarea unei experiențe de navigare prietenoase și adaptate preferințelor și intereselor fiecărui utilizator. Refuzarea sau dezactivarea cookie-urilor poate face Platformele sau părți ale Platformelor inutilizabile. Dezactivarea cookie-urilor nu înseamnă că nu veți mai primi publicitate online - ci că aceasta nu va mai putea urmări preferințele și interesele evidențiate de comportamentul dumneavoastră de navigare pe Internet.

Exemple de utilizări importante ale cookie-urilor (care nu necesită autentificarea unui utilizator printr-un cont):

• Conținut și servicii adaptate preferințelor utilizatorului - categorii de produse și servicii;
• Oferte adaptate intereselor utilizatorilor;
• Reținerea parolelor;
• Recuperarea filtrelor de protecție a copiilor pentru conținutul de pe Internet (opțiuni mod familie, funcții de căutare sigură);
• Limitarea frecvenței de afișare a reclamelor - limitarea numărului de ori în care o reclamă este afișată unui anumit utilizator pe Platforme.
• Furnizarea de publicitate relevantă pentru utilizator.
• Măsurarea, optimizarea și adaptarea funcțiilor de analiză - cum ar fi confirmarea unui anumit nivel de trafic pe Platforme, ce tip de conținut este vizualizat și modul în care un utilizator ajunge pe Platforme (de ex. motoare de căutare, direct de pe alte site-uri web etc.). Platformele efectuează aceste analize ale utilizării lor pentru a-și îmbunătăți serviciile în beneficiul utilizatorilor.

 

Aspecte de securitate și confidențialitate 

În general, browserele au setări de confidențialitate încorporate care oferă diferite niveluri de acceptare a cookie-urilor, perioade de valabilitate și ștergere automată după ce utilizatorul a vizitat un site web.

Alte aspecte de securitate legate de cookie-uri:

• Personalizați setările browserului pentru cookie-uri pentru a atinge un nivel confortabil de securitate a cookie-urilor pentru dumneavoastră.
• Dacă sunteți singura persoană care utilizează computerul, puteți seta date de expirare lungi pentru a stoca istoricul de navigare și datele de acces personal, dacă doriți.
• Dacă partajați accesul la un anumit computer, puteți lua în considerare setarea browserului pentru a șterge datele individuale de navigare de fiecare dată când închideți browserul. Aceasta este o modalitate de a accesa site-urile care plasează cookie-uri și de a șterge orice informații de afaceri când ieșiți din browser.

 

Linkuri și informații utile suplimentare

Dacă doriți să aflați mai multe despre cookie-uri și la ce sunt folosite, vă recomandăm următoarele linkuri:

• Ghidul Microsoft despre Cookie-uri All About Cookies http://www.youronlinechoices.com

 Dacă doriți să primiți informații despre fiecare cookie utilizat pe Platforme, inclusiv rolul acestuia. Nu vom utiliza aceste cookie-uri în alte moduri decât cele indicate în această Politică de Utilizare a Cookie-urilor.

ITS utilizează servicii terțe pentru a furniza funcționalități, analize și publicitate. Este posibil ca aceste terțe părți să seteze și să utilizeze cookie-uri și/sau tehnologii similare pe Platformele operate de ITS, precum și pe site-uri web și aplicații altele decât cele operate de ITS. Pentru mai multe detalii, consultați politicile de protecție a datelor, ghidurile de gestionare a preferințelor utilizatorilor și opțiunile de dezactivare oferite de companiile care gestionează aceste servicii, după caz.

Tabel cu terțe părți: